2008年秋季开学伊始，正在争创市首批特色学校的三十中学在原来的基础上，进一步加强特色学校建设力度，逐步完善第二外语选修课课程体系。根据外语学校的办学经验和自身教改的不断探索,学校正式将日语、法语纳入第二外语课程体系，开设日语﹑法语选修课程。新的选修课除了丰富学生语言学习途径外，更重要的是培养学生的第二外语语感，激发学生学习第二外语的兴趣, 营造出浓郁的外语文化氛围，同时增强学生对世界语言和世界文化的了解。从我市各中小学特别是普通中学的现阶段课程设置情况来看，第二外语作为选修课还是非常独特的（重庆市将第二外语纳入课程体系除了第一、二外国语学校外，仅有三十中）。

　　目前，三十中正全力以赴争创首批重庆市特色学校。学校成功举办了第三届外语艺术节，校长汪立芬在全国特色高峰论坛上作了发言，市级课题“外语特色学校发展策略研究”成功开题，学校于２００８年成为四川外语学院小语种的单招基地。在今年的高考中，学校全面超额完成区教委下达指标，并有一名学生被推荐进入古巴留学后备人选。

　　下一步，三十中将传承从上世纪九十年代开始的外语特色探索经验，进一步加强特色学校建设，日臻完善特色学校课程体系，努力培养学生人文精神和人文素质，力争在2010年成为重庆市首批特色学校。